он

он
он
[(н)его́, (н)ему́, (н)им, о нём] li;
вме́сто него́ anstataŭ li;
его́ нет до́ма li forestas hejme;
скажи́те ему́ diru al li;
я ви́дел его́ mi vidis lin;
я говори́л с ним о нём mi parolis kun li pri li;
мы дово́льны им ni estas kontentaj pri li;
рабо́та сде́лана им la laboro estas de li farita (или plenumita).
* * *
мест. личн.
(его́, него́; ему́, нему́; им, ним; о нём) él

он при́был во́время — llegó a tiempo

э́то он — es él

его́ нет до́ма — no está en casa

я ему́ сказа́л — le dije

мы весели́лись с ним — nos divertimos con él

ду́мать о нём — pensar en él

к нему́ подошёл како́й-то челове́к — se le acercó un hombre

••

кто его́ зна́ет разг. — no se sabe; quien sabe; cualquiera lo sabe; vaya uno a saber

пусть его́ — déjalo, déjale

* * *
мест. личн.
(его́, него́; ему́, нему́; им, ним; о нём) él

он при́был во́время — llegó a tiempo

э́то он — es él

его́ нет до́ма — no está en casa

я ему́ сказа́л — le dije

мы весели́лись с ним — nos divertimos con él

ду́мать о нём — pensar en él

к нему́ подошёл како́й-то челове́к — se le acercó un hombre

••

кто его́ зна́ет разг. — no se sabe; quien sabe; cualquiera lo sabe; vaya uno a saber

пусть его́ — déjalo, déjale

* * *
pron
gener. (3 л. ед. ч. м. р.) él

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”